“11月6日晚上19：00时到达厦门口岸分流中心，学习到20：00时，回酒店自我消毒，次日凌晨0：00时出发工作到上午8：00时，每天要做好入境人员登记和引导入境人员乘坐防疫车辆转送工作，面对每天与日俱增的工作强度，为了节省防护物资，在岗时尽量不饮水、不进食、不上厕所，一直坚守岗位，用他的话说“能坚持就坚持”。
李翔回忆，有一位入境旅客因不了解政策，原本应该前往福州口岸的接待点，但不慎来到南平口岸接待点。就在旅客感到焦虑时，他已经想好了“两全之策”，他一面耐心安抚旅客情绪，一面再次安排将其原路送回福州口岸接待点，既确保人员闭环管理，又解决了旅客的难题。“虽然不是很顺利，但是真的很谢谢你！”临走时，这名旅客对李翔说。
李翔还说，由于国外疫情发展和入境限制升级，最近绝大部分归国的旅客都是在外的留学生和老人，他们都怀着一颗感恩的心，每天他听得最多的，就是归国同胞们说：“总算回来了，感谢祖国！”“还是我们自己国家好啊！”“回国了，心里踏实了！”“毕竟，有乡音的地方才是家。即使他们已很疲惫，但所有人都很配合机场的防疫工作。分流中心防疫工作很紧张，但很充实。”谈及工作情形，志愿者李翔如是说。
为了有效防控疫情，他不图回报、不顾危险、挺身而出，默默工作在抗疫第一线。虽然防护服和防护镜遮住了他的面庞，但遮不住他内心的能量，他用平凡的工作凝聚成不平凡的力量，为社会的正常运转保驾护航。